InnTale, a Milan-based studio, has announced Exopolis, a new original setting for tabletop roleplaying, alongside season two of their Brancalonia campaign. The event was held at Lucca Comics & Games on October 31, and the series premieres online on November 5. Exopolis is played in Italian and features a fantasy world where magic lives inside the bones, with the Quarters fighting over living space and freedom not being a right for everyone.

The campaign is played with Daggerheart, which uses two twelve-sided dice instead of a d20. The cast includes Silvia Escilgioco, Giada Sabellico, Simone Rosini, Manfredi Mo, and Andrea Guagnini, with Luca Occhi as the game master. Exopolis merchandise will be available for purchase on the same day as the premiere. The campaign is set to premiere on YouTube and Twitch, with a pre-show on Twitch at 4:00 pm and the premiere on YouTube at 5:00 pm.

The series will be released one episode per week. The Exopolis setting is made entirely by people, with no images or text generated by generative AI. The studio also announced a new partnership with Darrington Press, the publisher of Critical Role and Daggerheart, to translate their new format, Get Your Sheet Together, into Italian.

The translation will be the first format translated by InnTale and published on their channel, with an official dub made together with Darrington Press. The partnership is set to begin soon. InnTale also announced a new sourcebook, Malvenuti all'Inferno, made with Acheron Games, which expands the world of Brancalonia with new subclasses, races, creatures, spells, and places to explore.

The book is a tribute to Italian literature and features nods to Dante, Calvino, and Goldoni, as well as a trip through Italian legends, superstitions, and folklore. The book is set to be released soon. The studio's next live appearance is at Milan Games Week & Cartoomics from November 27 to 29, but the program is still being finalized.